พร้อมออกเดินทางกันหรือยัง? การเตรียมตัวที่ดีคือหัวใจสำคัญของการท่องเที่ยวที่ราบรื่นและน่าจดจำ นอกจากเสื้อผ้าและแผนการเดินทางแล้ว การรู้คำศัพท์และประโยคพื้นฐานที่จำเป็นยังเป็นอีกหนึ่งเครื่องมือที่จะช่วยให้ทริปของคุณสนุกและง่ายขึ้นอีกเยอะ ไม่ว่าคุณจะเดินทางในประเทศหรือต่างประเทศ การสื่อสารที่คล่องแคล่วจะช่วยเปิดประตูสู่มิตรภาพใหม่ๆ และทำให้คุณรับมือกับสถานการณ์ต่างๆ ได้อย่างมั่นใจ บทความนี้ได้รวบรวมคำศัพท์ที่เป็นประโยชน์ต่อการเดินทางมาให้คุณแล้ว พร้อมนำไปใช้ได้ทันที!
1. Booking & Preparation (การจองและการเตรียมตัว)
| Word | Definition | Thai Meaning |
|---|---|---|
| Itinerary | A detailed plan or route of a journey. | กำหนดการเดินทาง |
| Booking Confirmation | A notice from a company that confirms a reservation. | การยืนยันการจอง |
| Round Trip | A journey to a destination and back again. | ไป-กลับ |
| One-Way | Traveling or allowing travel in only one direction. | เที่ยวเดียว |
| Layover / Stopover | A short stop in a journey, usually to change planes. | จุดพักเครื่อง |
| Visa | An official mark in a passport that allows you to enter a specific country. | วีซ่า |
| Travel Insurance | Insurance that covers losses incurred while traveling. | ประกันการเดินทาง |
Example
I’ll send you the final itinerary for our trip. เดี๋ยวฉันจะส่งกำหนดการเดินทางฉบับสุดท้ายสำหรับทริปของเราให้นะ
I’m flying one-way to London. ฉันบินไปลอนดอน(เที่ยวเดียว)
We have a three-hour layover in Dubai. รามีเวลาพักเครื่องที่ดูไบสามชั่วโมงค่ะ
2. At the Airport: Check-in & Departures (ที่สนามบิน: เช็คอินและขาออก)
Here is your new vocabulary list, cleaned up and formatted the same way as your previous request — with Part of Speech and Example Sentence removed, and Definition placed before the Thai Meaning:
| Word | Definition | Thai Meaning |
|---|---|---|
| Check-in | The act of reporting your arrival at an airport. | เช็คอิน |
| Airline | A company that provides flights for people and goods. | สายการบิน |
| Boarding Pass | A pass that a passenger must have to get on an aircraft. | บัตรโดยสารขึ้นเครื่อง |
| Baggage / Luggage | The bags and suitcases that a traveler has with them. | สัมภาระ |
| Carry-on Bag | A small bag that you take with you onto an airplane. | สัมภาระถือขึ้นเครื่อง |
| Checked Baggage | Luggage that is placed in the cargo hold of the aircraft. | สัมภาระที่โหลดใต้เครื่อง |
| Baggage Claim | The area where you collect your checked baggage after a flight. | จุดรับกระเป๋า |
| Departure Gate | The specific gate from which your flight will leave. | ประตูทางออกขึ้นเครื่อง |
| Security Check | The process of checking passengers for prohibited items. | จุดตรวจความปลอดภัย |
| Delayed | Happening at a later time than planned. | ล่าช้า |
| On Time | Happening according to the schedule. | ตรงเวลา |
Example
My checked baggage was over the weight limit. กระเป๋าที่โหลดของฉันน้ำหนักเกิน
Let’s go to baggage claim to pick up our suitcases. เราไปรับกระเป๋าเดินทางกันที่จุดรับกระเป๋าเถอะ
You’ll need to take your laptop out of your bag at security. คุณจะต้องเอาแล็ปท็อป (หรือโน้ตบุ๊ก) ออกจากกระเป๋าที่จุดตรวจความปลอดภัยนะ
3. Going Through Security & Immigration (การผ่านจุดตรวจและความปลอดภัยและด่านตรวจคนเข้าเมือง)
Here is your updated vocabulary list with Part of Speech and Example Sentence removed, and Definition placed before the Thai Meaning, as per your earlier format:
| Word | Definition | Thai Meaning |
|---|---|---|
| Customs | The place where officials check goods entering a country. | ศุลกากร (sǔn-lá-gaa-gon) |
| Immigration | The place where government officials check passports and visas. | ด่านตรวจคนเข้าเมือง (dàan dtrùat kon kâo meuang) |
| Declaration Form | A form listing the goods you are bringing into a country. | ใบสำแดง (bai săm-daeng) |
| Prohibited Items | Goods that are not allowed on a plane or into a country. | สิ่งของต้องห้าม (sìng kŏng dtông hâam) |
| Passport Control | Another term for Immigration, where passports are checked. | ด่านตรวจหนังสือเดินทาง (dàan dtrùat năng-sĕu dern-taang) |
Example
Do you have anything to declare to customs? มีของต้องสำแดงไหมครับ/คะ
Please complete the customs declaration form before we land. กรุณากรอกใบสำแดงศุลกากรก่อนเครื่องลงจอดด้วยค่ะ
A list of prohibited items is on the airline’s website. รายการสิ่งของต้องห้ามมีอยู่บนเว็บไซต์ของสายการบินครับ
4. On the Plane (บนเครื่องบิน)
Here is the revised table with Part of Speech and Example Sentence removed, and Definition placed before the Thai Meaning:
| Word | Definition | Thai Meaning |
|---|---|---|
| Cabin Crew | The staff working on a commercial aircraft. | ลูกเรือ |
| Flight Attendant | A member of the cabin crew who looks after passengers. | พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน |
| Aisle Seat | A seat next to the walkway between the rows of seats. | ที่นั่งริมทางเดิน |
| Window Seat | A seat next to a window on a plane. | ที่นั่งริมหน้าต่าง |
| Overhead Bin | The storage compartment above the seats on a plane. | ช่องเก็บของเหนือศีรษะ |
| Seatbelt | A belt that secures someone in their seat. | เข็มขัดนิรภัย |
| Turbulence | Sudden and violent movements of air. | เครื่องบินตกหลุมอากาศ |
| Landing | The process of an aircraft returning to the ground. | การลงจอด |
| Takeoff | The process of an aircraft leaving the ground. | การขึ้นบิน |
Example
I prefer an aisle seat so I can get up easily. ฉันชอบที่นั่งริมทางเดินมากกว่า จะได้ลุกได้สะดวกค่ะ
The pilot announced that we might experience some turbulence. กัปตันประกาศว่าเครื่องอาจจะเจอสภาพอากาศแปรปรวน หรือตกหลุมอากาศ
Please fasten your seatbelt. กรุณารัดเข็มขัดนิรภัยด้วยครับ
